☀️ 5월 5일(일) 어린이날 - 전국 대체로 맑음, 미세먼지 ‘보통’
☀️ 5월 5일(일) 어린이날 - 전국 대체로 맑음, 미세먼지 ‘보통’
2025년 5월 5일 전국 대부분 지역이 맑고 따뜻한 봄 날씨를 보였습니다.
- 서울/수도권: 최저 11도, 최고 23도. 구름 적고 산책하기 딱!
- 강원 영동: 일부 지역 바람 강했으나 기온은 양호
- 전국 미세먼지: 수도권·충청 ‘보통’, 일부 남부 ‘좋음’
- 자외선 지수: ‘높음’ 이상! 야외 활동 시 선크림 필수! 🌞
🌈 어린이날답게 야외 놀이터, 공원, 한강공원 등에서 인파 몰림
🚘 일부 고속도로, 낮 시간 정체 심화… 교통량 주의 필요!
🌧️ 5월 6일(월) 대체휴일 - 오후부터 전국 흐림, 일부 지역 ‘비 소식’
연휴 마지막 날인 5월 6일은 기상 변화가 있었는데요.
- 아침: 전국 흐리거나 구름 많음, 기온은 12~22도 수준
- 오후~저녁: 경기 남부·충청권·전라·경상 내륙 일부 비 예보
- 강수량: 5~10mm로 많지 않지만, 소나기처럼 갑작스레 내림 가능
- 바람: 남부 해안 중심으로 순간풍속 10m/s 이상 강풍 주의 🍃
🌂 특히 귀가 시간대 서울과 수도권 남부에 약한 비가 지나며 도로 미끄러움 발생
🎒 어린이집·학교 개학 앞둔 학부모들은 우산 챙기기 필수!
🔍 요약 정리 – 연휴 날씨 핵심 체크리스트
- ✅ 5월 5일: 전국 맑음 + 미세먼지 양호 → 야외 활동 강력 추천
- ✅ 5월 6일: 흐림 + 오후 비 소식 → 실내 활동, 귀가길 대비
- ✅ 자외선 주의 + 우산 준비 + 교통 혼잡 대비 필요
💬 이번 어린이날 연휴 날씨, 여러분 계획에 도움이 되셨나요?
이 글이 도움이 됐다면 댓글로 계획 자랑도 해주세요! ✨
다음 글에선 5월 9~12일 주말 날씨 트렌드도 소개할게요. 궁금하시죠? ☁️
📌 영어 번역 (Localized Version)
📍Weather Summary: May 5–6, 2025 — Perfect Holiday Start, Rainy Ending?
Looking for the perfect timing for your picnic or road trip during Korea’s Children’s Day holidays?
Here’s a quick and practical look at the weather forecast for May 5 (Sunday) and May 6 (substitute holiday). 🌤️🌧️
☀️ May 5 (Sun) – Sunny & Clear Nationwide
- Seoul/Capital: 11–23°C, mild and clear skies
- Fine dust: Mostly “Moderate”, some areas “Good”
- UV Index: High – sunscreen strongly recommended!
Perfect for outings to parks, playgrounds, or riverside picnic spots.
Heavy traffic was reported during mid-day hours on major expressways.
🌧️ May 6 (Mon) – Cloudy with Afternoon Rain
- Morning: Mostly cloudy, 12–22°C
- Afternoon: Light rain in Gyeonggi South, Chungcheong, and southern inland regions
- Rainfall: 5–10mm, potentially slippery roads in the evening
Best to carry an umbrella and avoid driving late in the day.
✅ Summary:
- May 5 = Outdoor-friendly ☀️
- May 6 = Plan indoor activities 🌧️
- Tips: Sunscreen, umbrella, traffic precautions
Would you like the upcoming weekend (May 9–12) forecast in advance as well? 😊
